Есть ли в россии структуры, предоставляющие услугу litigation funding ?

Ваше в таком случае совершенно нормально заключить договор с представителем с условием оплаты после взыскания долга. формально это делается так: 1)пишется обычный договор с представителем, к нему пишется акт и расписка представителя о получении денег. это надо я для суда, чтобы взыскали ваши расходы на представителя. 2)одновременно подписываются ещё 2 документа: соглашение о том, что представитель вернул вам деньги, полученные по первому договору (дата на следующий день после суда), и ваша расписка о том, что вы взяли у него в долг деньги в сумме и обязуетесь вернуть через 3 месяца (реальный срок взыскания)... конечно, в любом случае должен быть элемент доверия между вами и представителем